Tu as plusieurs choses:
La formation b96 qui te permet de tracter jusque 4250T. Au delà c'est permis obligatoire.
Avant le permis EB devait avoir une visite médicale tous les 5 ans pour être renouvelé.
Depuis 2016 ou 2017 si ma mémoire ne me fais pas défaut, cette visite médicale n'est plus obligatoire et ton permis est valable tout le temps (jusqu'au prochain changement de réglementation
)
Concernant le camion ou le van c'est pas du tout du tout la même chose
Un camion est beaucoup plus cher à l'achat mais c'est pratique.
Après étant donné que tu as un moteur tu as l'entretien comme une voiture et même les contrôles techniques tous les ans qu'une voiture n'a pas...
un van c'est pratique aussi, en terme de coût l'assurance te coûtera moins cher.
Après il y a des chevaux qui voyagent mieux en camion et d'autres en van.
Perso j'ai opté pour le permis EB pour limiter les frais tout en étant autonome.
Le permis est plus cher que la formation mais tu as moins de questions à te poser sur les poids (ne pas dépasser 4250T).