Tendinite chronique flechisseur profond

Bonjour
Mon cheval de 8 ans souffre, entre autre, d'une tendinite chronique du flechissuer profond sur les deux anterieurs.
Le tendon est "epais" et d'apres le veto il n'a rien a faire....
La ferrure a ete changé pour une ferrure alu rolling a deux pincons+plaques+silicon et travail uniquement sur sol mou.

Quelq'un aurait il eu des cas similaires sur son cheval? sachant qu'on m'a dit de remonter le cheval "normalement", mais que le veto se reserve le prognostique sur sa carriere sportive...........je ne sais pas ce qu'il veut dire avec ca. cela m'inquiete un peu en sachant que je saute tres peu mais fais surtout du dressage.
j'ai peur "d'user" ses tendons etant donné son jeune age........

Est ce que cela se soigne ou pas?
Une ferrure ortho est elle a vie et peut elle soulager a vie?
est ce que le cheval restera montable a un petit niveau de competition?
Est ce que cela va empirer?
merci a ceux qui pourraient temoigner