une dermite c'est une inflammation du derme
donc oui c'est une demrite, même si ce n'est pas une dermite récidivante.
alors là, c'est vrai que ce n'est pas typique, ou plutôt, si c'était un chien ce serait très typique
ça ressemble carrément à un hot spot, chez le chien c'est une allergie aux piqures de puces. maintenant j'ai pas encore vu d'allergie aux piqures de puces chez le cheval, mais pourquoi pas!
si ça la démange fort, fais passer un véto pour voir ce qui l'en dit, en voyant la zone en direct. et si bseoin, faire des analyses.