Besoin de vos conseils! poney couché !!

Bonjour a tous!
C'est le moral dans les chausettes que je vous demande votre avis: voila mon poney de 18ans ne se lève plus seul et ne tiens plus debou seul il a très peut de force dans les postérieurs, et ne s'appui jamais sur les 2 en même temps! donc on le retourne toutes les 6 heures et le levons a l'aide d'un pallant installer dans son box depuis l'accident tous les soirs pendant une heure et demi, il mange bien boit et lorsque il est soutenue avec les sangles est très dinamique et heureux, le vétérinaire dit qu'il ya aucune fracture au niveau des membres et du bassin donc ne veut pas mettre fin a ses jours tant qu'il va bien moralement et veut voir si il ya de l'amélioration... C'est arriver d'un coup le vendredi soir mon poeny boittait légerement du postérieur droit après avoir bien inspecter le membres rien n'était visible aucun endroit sensible ni chaud et pas de plaies ! et le lendemain matin je le retrouve allonger dans son champ dans un état d'épuisement il avait essayer de ce lever toute la nuit en vain !! que dois je faire? il ne souffre pas pour l'instant et est sous anti inflamatoire depuis. j'aimlerais savoir si vous aviez déja eu des cas similaire ? merci de votre aide !!