Avis sur traitement tendinite

Bonjour,
Mon anglo de 12 ans a une tendinite depuis 3 mois même un peu plus.
Ma véto a préconisé box ferme dans un premier temps ( avec 15 min à brouter par jour, ma bête est vivace), avec un pansement qui fait office de platre chez les chevaux, je ne me souviens plus du nom, environ 3/4 épaisseurs super rigide.
Donc la véto est revenue, aucune amélioration...
On entame le 4 ème mois au box.


Mon cheval vit au pré d'habitude, je commence et il commence à ne plus supporter le box.
Je pense lui retirer le pansement et le mettre au paddock tous les jours rentré le soir avec un copain cheval ou chèvre.

Je precise que je me fous totalement du temps de la guérison, je veux que mon cheval soit bien et non pas le monter plus vite.

J'aimerais des avis des"tendineuses" sur ce que je m'apprête à faire...

En vous remerçiant de m'avoir lue...