Traduire le livret ne sert à rien... mais les HN nous l'imposent pour se faire plus de fric
Si tu ne fais pas de concours, ça ne te sert à rien, techniquement.
Mais je crois qu'on peut te faire des ennuis en cas de contrôle, je ne suis pas sûre o_o dans tous les cas, en cas de perte ou de vol, sans passer par les Haras, tu n'as pas de preuves de propriété :/ Je ne sais pas trop... Au pire, fais le inscrire en ONC français ? Si tu ne fais pas de concours, tu t'en fous.
Ou fais ce que ton pote t'a dit ^^ avec un peu de chance, ça passera xD