Je suis d'accord avec tout ce qui a été dit: décontracte-toi en selle, occupe-le sur des figures de manège...
J'ajouterais: félicite-le beaucoup, rassure-le de la voix. Mon poney n'a jamais eu d'accident ni d'arrêt, c'est seulement un grand émotif: lui parler aide beaucoup.
Aussi, prends plein de temps avec lui à pieds: emmène-le marcher un peu en longe, laisse-le s'arrêter et brouter quelques minutes... Les massages du couard décontractent aussi pas mal de chevaux (ça dépend des goûts, il faut essayer! La nuque, le garrot... Vois ce qui lui plaît)
Bref, noue une relation de confiance avec lui, sois patiente, jamais de brusquerie, beaucoup d'attention... Ça finit toujours par payer! Bon courage à vous deux