0 j'aime
Zebra – blue eyes, gold stripes
Posté le 23/05/2012 à 11h13
marmou
Posté le 23/05/2012 à 11h13
In horses, there is a similar condition called “Lethal White Foal Syndrome”…but this is not a horse nor is it an albino.
Chez les chevaux, il y a une situation similaire que l'on nomme "le syndrome de mort du poulain albinos" ... mais ce n'est ni un cheval, ni un albinos.
This is Zoe, her very rare striking gold stripes and blue eyes are due to a condition called “amelanosis”. It is because of this condition that the poor ol’ girl would not survive in the wild as she would not blend in…and we all know what happens when someone is different and they don’t blend in.
Voici Zoe, ses rayures d'or et ses yeux bleus, très rare, sont du a une maladie appelée "amélanisme (défaut de la pigmentation). C'est un cas ou cette petite ne pourrait survivre car elle ne se confondrait pas avc son environnement... Et nous savons tout particulièrement ce qui arrive à ceux qui sont différent et n'ont pas de camouflage correct.
So how rare is she you ask? There have been reports of at least two other “white” zebras in captivity… One in Germany about a hundred years ago and another at a zoo in Tokyo in the 1970.
Est-ce si rare demandez-vous ? Nous avons retrouvé trace de deux autres zèbres "blancs" en captivité... Un en allemagne, il y a une centaine d'année, et un autre au zoo de Tokyo en 1970.
As sad as this may sound, at this time there is only one other zebra like Zoe alive.
Aussi triste que celà puisse paraitre, actuellement, il n'y a qu'un seul autre zèbre comme Zoe, vivant.
PS: J'ai fait ça à l'arrache, soyez indulgent ;)