Nom espagnol pour nouveau doudou ( voir photos)

je crois qu'y a deja eu un post la dessus...
faudrait appeller nos detectives privés pour le retrouver, kitkat?mdr
tapes noms espagnols dans la recherche, tu trouvera peut etre?

lilycoquillette a écrit le 11/10/2008 à 02h20: je crois qu'y a deja eu un post la dessus... faudrait appeller nos detectives privés pour le retrouver, kitkat?mdr tapes noms espagnols dans la recherche, tu trouvera peut etre?

Le seul truc espagnol que je connais, c'est "Hasta la vista baby!" et ça fait un peu long comme nom pour un cheval! mdr!!! Et encore, je suis même pas sûre que ce soit de l'espagnol!

lilycoquillette a écrit le 11/10/2008 à 02h20: faudrait appeller nos detectives privés pour le retrouver, kitkat?mdr

https://www.chevalannonce.com/forums-327789-nom-pour-un-pre
Et walaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!

torento, abuelo, el ritano, rinfantano, quentinero, majico, Espielo, Edolo,

Merci à vous trois de vos réponses j'ai déjà de quoi faire, je vais regarder les traductions car je tiens à ce que cela corresponde à son caractère et je vous tiens au courant.
En attendant voici ses photos :



Ca me fait toujours rigoler de voir la croupe plus haute.....

Ne t'inquiète pas ma jument espagnole de 4 ans c'est pareil toujours la croupe plus haute.

vero13 a écrit le 11/10/2008 à 08h20: Merci à vous trois de vos réponses j'ai déjà de quoi faire, je vais regarder les traductions car je tiens à ce que cela corresponde à son caractère et je vous tiens au courant. En attendant voici ses photos : Ca me fait toujours rigoler de voir la croupe plus haute.....

Il est beau ton PRE
Et pourquoi pas... NUBELO qui viens de NUBE=NUAGE ça rapelle un peu ça couleur et sa tranquilité

moi le mien s'apelle malagueno ^^ de la ville malaga mais si il ne vien pa de la ba sa fait un peu nul ^^
tres beau ton cheval

un nom espagnol c'est dur!!!
euh -flamenco

Tu veux absolument un prénom espagnol ou tu aime bien les sonorités italienne ? Si il est doux, Dolce (Dolce Boy), j'aime beaucoup Aaron ( à prononcé avec l'accent AAAAArrrone )

Anyelo, Mesias, Esteban, Iskandar, Iberico, Leal, Manfredo, Neftali, Nicanor, Quinto, Santino, Tiago ...

http://www.quelprenom.com/liste_prenoms.php?code=ES

En tout cas il est très beau ton dadou !

Ui c'était un de mes premiers sujets pour trouver un nom espagnol à mon premier loulou

Bah finalement, si ça peut t'aider, j'ai gardé le nom qu'il avait sur ses papiers (je n'en savais rien, ses proprio l'appelaient "Prince") :
Nublado (tu pronnonces Noublado). Je trouvais que ça sonnait bien et ça faisait class sur un loulou espagnol
Comme c'était un peu long, je l'appelait "Nubio" tous les jours. D'après une amie espagnol, la prononciation se traduit "fiancé" en espagnol.

kitkat62 a écrit le 11/10/2008 à 02h50: https://www.chevalannonce.com/forums-327789-nom-pour-un-pre Et walaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!

qu'est ce qu'on ferait sans toi kitkat!
je savais que tu etais la femme de la situation!

Bon alors j'ai pas trop de noms en rapport avec le caractère de ton cheval mais au cas où : ( Je traduis ceux qui sont pas transparents )

Alicante ( Ville d'Espagne )
El Dorado ( = Le Doré )
Esperenza ( = Espérance )
Esteban ( Prénom espagnol masculin )
Fuego ( = Feu )
Hispano ( = Hispanique )
Ibero ( = Ibérique )
Luna ( = Lune )
Mendosa ( Prénom espagnol masculin )
Nenufar ( = Nénuphar )
Niebla Azul ( Brouillard Bleu )
Ola ( = Vague )
Pampa
Paprika
Quejoso ( = Dangereux )
Quizàs ( = Peut-être )
Rapaz ( = Rapace )
Real ( = Royal )
Secundo ( = Second )
Sol ( = Soleil )
Soledad ( = Solitude )
Solo ( = Seul / Seulement )
Usted ( Marque du vouvoiement )
Vertigo ( = Vertige )

Au fait, très beau dadou !

magnifique le loulou !!
suavidad (la douceur en général)
dulzura (douceur du caractère)