Les idée que j'aurais eu en ta position :
Un joli assortiment de soins pour la peau, vu que dans son métier elle n'est pas ménagée.
Un super bouquin sur quelque chose qui l'intéresse, pourquoi pas un bon en anglais, qu'on ne trouverais pas en France par exemple, après il faut savoir un minimum ce qu'elle a déjà
Si elle est parreuse, j'aurais pensé à une pochette pour ses outils, mais après elle doit déjà en avoir une.
Un pull cool avec quelque chose de brodé...
Sinon tu peux lui faire un service : repeindre les barres, réparer une clôture...