Problème de carte grise, conseil svp

Bonjour,

Voilà, ma vieille voiture a rendu l'âme et ma mère m'offre une voiture d'occasion qu'elle a achetée.

seulement, les papiers de vente sont à son nom mais la carte grise est au nom du monsieur qui lui a vendu.

Au lieu qu'elle fasse une carte grise à son nom (ce qui va lui faire dépenser de l'argent pour rien) je voudrais la mettre directement à mon nom à moi.

Le problème c'est que vu que c'est elle qui l'a achetée, sur le papiers de cession elle doit marquer que c'est elle qui me la cède à moi sauf qu'il va falloir que je fasse la carte grise à mon nom qui du coup est au nom du monsieur qui lui a vendu.

Je ne sais pas si il est possible que j'explique ça avec les papiers de vente à la préfecture.

(certain de mon entourage me disent que oui et d'autre me disent qu'il faut d'abord qu'elle fasse la carte grise à son nom)

J'aimerai la récupérer au plus vite car pour mon travail je dois obligatoirement être véhiculée.

Quelqu'un peut me conseiller pour savoir compment faire SVP ?