Méso en arrière de la selle? sur les lombaires?
Pour avoir eu un PS boiteux longtemps (hongre, déjà je m'élimine tous soucis de chaleurs douloureuses...), et avoir du faire beaucoup de recherches sur ses douleurs et sa locomotion, je te conseille de ne négliger aucune piste: des douleurs internes (estomac, colon) peuvent causer des douleurs de dos, un mauvais parage va entrainer des déséquilibres dans tout le squelette et des compensations ostéo, etc
J'ai mis 4ans a trouver la vraie cause de ses douleurs de garrot par exemple... pas faute d'avoir l'avis de dizaines de professionnels différents! Observe ta jument, fais tes recherches, n'hésite pas à prendre des avis multiples et pas seulement certains vétos équins qui ne voient que par les traitements couteux. Les causes de douleurs peuvent être multiples mais en les trouvant tu te passera de traitements a faire "régulièrement"
Bon courage!