Moi, je pense qu'avec beaucoup de rigueur, c'est tout à fait possible!
Je suis moi-même en grande partie autodidacte (du moins pendant une bonne partie de ma vie), avec quelques bases en club (un peu plus que l'amie de l'auteur, tout de même!), et surtout une formation sur le tas, en utilisant les mèmes outils qu'elle (lectures, et films et photos notamment), sur mes propres chevaux que j'ai toujours eu verts (voir non débourrés

).
Par ailleurs, plus connu et crédible, il y a Dominique D'Esmée, régulièrement championne de France de dressage de 1974 à 1994 (pour ceux qui ne la connaissent pas
http://www.cheval-haute-ecole.com/index15.html )
Bon, c'est vrai qu'elle, son cheval n'était pas vraiment vert

, mais il faut quand même en vouloir pour s'en sortir seule à 9 ans sur un cheval "de St Georges"!
Après c'est sur qu'il faut avoir un vrai niveau d'exigence envers sois-mème, mais pour moi, ça reste tout à fait crédible.