Semaine avant les vacances, crevée, j'ai demandé aux élèves de "cloer" leur feuille dans le cahier (au lieu de coller).
Du coup certains m'ont demandé "c'est qui Chloé?"
Plus tard dans la semaine, je leur ai magnifiquement expliqué "c'est un christmas de noël" (en voulant parler d'un sapin de noel - ou "christmas tree" en anglais... Sauf que le mix des deux langues ne veux rien dire...)
Et une élève m'a demandé si j'aimais les "chocolats au père noël." ("père noël au chocolat" en fait...)
Bref, il était temps pour tout le monde que les vacances arrivent...
