0 j'aime
Toiec, toefl...
Posté le 28/03/2015 à 08h59
Salut !
Pour moi la principale différence à mentionner c'est que le TOEIC c'est uniquement de la compréhension (orale et écrite) alors que le TOEFL c'est de la compréhension ET de l'expression (orale et écrite). Un des examen dure 2h, l'autre 4.
Ca dépend ce que tu cherches. Et quel est ton but. Est-ce "juste" pour valider ton niveau d'anglais ou est-ce qu'une école/entreprise te le demande ?
Après il faut savoir que pour ces deux examens le fonctionnement est le même, ce n'est pas "je l'ai" ou "je ne l'ai pas" mais bien "j'ai eu tel score".
Tu auras un diplôme avec ton score d'indiqué, à toi de voir ce dont tu as besoin, donc.
Personnellement, mon école demande le TOEIC pour valider le diplôme, avec un score supérieur à 800 points. C'est un niveau plus que correct mais le TOEIC c'est du "bachotage". Puisqu'il n'y a que de la compréhension beaucoup d'écoles font passer plein d'examen blanc juste avant pour te préparer. De mon point de vue, le TOEIC ne prouve pas si tu es bon ou pas en anglais. J'ai des amis qui ont eu leurs 800points alors qu'ils galèrent à parler anglais.
En revanche le TOEFL est plus représentatif. Le fait que tu doives parler te donne une note plus représentative.
Enfin, pour avoir passé les deux examens je trouve le TOEFL plus intéressant. Le TOEIC est très orienté "anglais commercial" (ou alors je n'ai pas eu bol sur tous les examens blancs que j'ai pu passer !) alors que le TOEFL est beaucoup plus divers. Au TOEFL tu as de tout comme questions, sur tous les sujets et ça monte progressivement en difficulté.
Bref, voilà, j'espère avoir été relativement claire. Mais tout dépend de ce dont tu as besoin. Si c'est "juste" pour prouver que tu as un certain niveau en anglais, je te conseille le TOEFL.
:)
EDIT : pour le TOEFL je n'ai rien préparé dans le sens où je n'ai pas passé d'examen blanc ou eu de cours spécifique. Je revenais "juste" d'un an en Ecosse. C'est l'expression orale qui m'a plantée puisque je n'ai pas écrit une seule ligne pendant un an ^^ Par contre les 3 autres parties étaient plutôt bonnes. :)