J'ai ressenti la même chose que toi,
rapide49, à la lecture du message

et je dois dire qu'à la place de Kiiwii, bah je l'aurais super mal pris, oui.
En effet, sans smiley, on dirait clairement que le message était moralisateur et ultra brut.
Sinon transplantation de deux douzaines de laitues, passage de la barquette en godet, dans 10j ce sera en terre ! Et deux plants de courges aussi ... j'avais dégagé hier un espace en arrachant liseron et sureau yèble ... j'avais une quizaine de gros escargots de Bourgogne ce matin dans mon paquet de saletés arrachées