Pour le transport du cheval d'un tiers, contrairement à ce que t'as dit les services véto, article R214-50 du code rural à propos des véhicules et normes :
Les dispositions de la présente section sont applicables à tout transport d'animaux vertébrés vivants.
Toutefois, elles ne sont pas applicables :
4° Aux transports d'animaux vivants effectués sans but lucratif, pour compte propre ou pour le compte d'un tiers, sur une distance de moins de cinquante kilomètres.
A la limite ça peut valoir le coup d'avoir une photocopie dans le camion des quelques articles concernant le transport d'animaux, au cas ou un gendarme veuille faire du zèle.
J'ai une anecdote à ce sujet, je me suis fait arrêté un jour avec 3 chevaux un gendarme a voulut faire du zèle et il m'a demandé les carnets et à voir les chevaux, les chevaux étant tête-bêche il n' a pas bien vu et m'a dit, genre je le prenais pour un con, pourquoi je lui avais donné 3 carnets et moi de répondre "regardez en dessous c'est parce qu'il y a 12 membres"