J'avais visualisé les terrains sur geoportail et relevé les numéro de cadastre. Du coup, c'était assez facile de s'y retrouver avec la mairie.
Je trouve qu'il est plus simple de repérer les terrains "en vrai", car on peut avoir quelques surprise avec Géoportail. Par exemple, si je vais sur le site, il y a une grande prairie à côté de chez moi, mais dans les faits, le terrain est envahi par les petites ronces et les mauvaises herbes. Il n'est vraiment pas utilisable en l'état pour des chevaux.
Et puis voir "en vrai" permet de visualiser les éventuels points d'ombre, les éventuels dangers ou les éventuelles nuisances.
Il y a quelques années, on m'avait par exemple conseillé un super pré. Sur internet, j'avais repéré qu'il était à côté d'une déchetterie et en soi, ça ne me posait pas de problème. Sauf que le soir où je suis allée le voir "en vrai", il y avait des gitans qui volaient la déchetterie... J'ai eu trop peur (peut-être à tord...) qu'un jour ils s'en prennent aux chevaux, donc je ne les y ai pas mis...