Normalement le fond d'oeil rouge est normal sur une photo d'un chat aux yeux bleus (il faut que je retrouve des images du mien, gros chat blanc aux yeux vairons bleu + vert et coryza).
C'est un effet optique du fond d'oeil. Par contre, en effet il a un souci sur son "petit" oeil. Chez mon gros chat la pupille de l'oeil bleu est constamment plus dilatée que celle de l'oeil vert, donc à la rigueur ce point ne me choque pas outre mesure.
Si tu fais semblant de lui mettre un doigt dans l'oeil sans toucher les vibrisses, il cligne ou pas ? Cela peut aider à diagnostiquer la cécité.
En complément, les chats blancs aux yeux bleus ont énormément tendance à être sourds (la mélanine joue un rôle important dans le développement de l'oreille interne), donc chatounet peut être sourd comme un pot ! (idem, mon gros est déficient de son oreille du côté de l'oeil bleu, donc même un bruit venant de ce côté il va se tourner du côté de l'autre oreille).
Edit : j'ai retrouvé l'illustration de mon démon (oeil bleu bien visible, oeil vert en bas)