Problème voiture vanne egr

Bonjour à tous, je post en espérant que des personnes si connaissent un peu en voiture et pourront me répondre.

Voilà le problème, j’ai vendu ma voiture Peugeot 307 hdi 90ch de 2006 et 226.000km il y a presque 2 semaines.

A la vente la CT a été faite à la vente et RAS, la voiture a toujours été très bien entretenue et j’ai jamais eu de soucis avec depuis 3ans sauf une fuite à un injecteur qui a été changé.

Dimanche le nouveau proprio m’appelle en me disant que le voyant moteur c’est allumé avec le message système antipollution défaillant.
La voiture est partie au garage aujourd’hui et ils l’ont mis à la valise qui a indiquée qu’il y avait un problème de vanne EGR et qu’il fallait la remplacer.

Je ne mis connais pas vraiment en voiture mais je trouve ça étonnant qu’il y a un problème de vanne EGR alors que la voiture roule très bien, ne broute pas, n’a pas de perte de puissance ... et quand plus elle était passé au contrôle technique juste avant et il y avait aucun soucis (et s’etait aux nouvelles normes antipollution).

J’ai l’impression que le garage c’est juste arrêté à se qu’indiqué la valise et rien de plus alors que ça pourrait être autres choses de peut-être moins grave.

Pensez vous que cela peut venir d’autres choses ?
L’acheteur peut-il m’obliger à payer les réparations de la voiture ?

Je vais essayé d’appeler mon garage pour avoir leurs avis mais pas évident avec leurs horaires et mes horaires de travail.

Merci de vos réponses !