C'est dommage d'en arriver à se prendre le chou comme ça ! Personne n'a nié que l'idée d'un sauvetage était louable de votre part, ni que vous n'y connaissiez rien aux chevaux.
La relation avec votre âge est lié au côté "impulsif", sans prise de recul de votre achat.
Cela ne retire en rien que le problème majeur reste l'absence totale d'honnêteté de cette pseudo assoc. C'est inadmissible effectivement (mais évitable si on prend quelques précautions).
Il y a tellement d'animaux à sauver. Cela pouvait valoir le coup de prendre la peine d'en adopter un autre en prenant le temps de faire les contrôles nécessaires (visite...). C'est rarement bon signe les vendeurs qui cherchent à faire pression sur l'acheteur pour accélérer la vente ! (je parle d'expérience...)
Alors oui c'était une boulette (qui partait d'un bon sentiment) de mettre un poulain identifié comme malade avec une jument, d'autant plus âgée
au moins vous ne vous y ferez pas reprendre à deux fois. J'espère que tout le monde se soignera rapidement.
Édit : le message s'est envoyé avant que je termine de le rédiger