Comportement lors de la rencontre entre deux jeune

Histoire un peu difficile à raconter, car c'est chez une amie. Mais j'ai pas mal de détails.

Mon amie a un poulain de 2 ans qui s'appelle C. Il est entier. Il avait un compagnon de pré jusqu'en février, mais ce compagnon, qui était seulement confié (un shetland, alors que C est un cheval) est parti.

Le poulain est resté seul quelques jours, puis elle a trouvé un autre poney à se faire confier pour lui tenir compagnie. C'était un poney de taille C (donc plus grand que le précédent). Elle l'a introduit directement dans la pâture, et là, ça ne s'est pas bien passé, le poney (10 ou 12 ans, hongre) a chassé le poulain dans tous les sens, l'empêchant de manger.
Mon amie l'a gardé 1 semaine ou 2 puis l'a rendu.

Ensuite, elle a décidé de ne pas mettre de compagnon pour le moment, car l'expérience l'avait refroidie.

Mais au bout de 2 semaines seul, le poulain a commencé à changer d’attitude, à avoir un comportement d'ulcéreux. Il faut dire que son pré est voisin d'autres prés où les chevaux vont et viennent (écurie de proprio voisine, les chevaux sont rentrés la nuit). Et dès qu'il était seul, le poulain devenait fou à galoper le long des clotures.

Pour finir, mon amie, dans la panique, fait venir le véto, qui donne des médocs contre les ulcères, et va chercher en urgence un shetland (qu'elle achète du coup, en désespoir de cause). Il a 3 ans, il est hongre (enfin, on espère, mais visuellement il n'y a plus rien).

Le shetland est arrivé hier. Mis dans la pâture directement avec le poulain. Ça s'est trèèèès mal passé : le poulain a commencé à grimper le shetland, se couche dessus, cherche à l'écraser (semble-t-il).
Les humains réussissent à rattraper les deux loustics, et chacun est mis dans un endroit différent.

Le poulain reste dans son pré, et le shetland est mis dans la cour où il y a la sellerie et les boxes (c'est assez grand et il y a de l'herbe). Ils sont séparés par une porte en tubes métalliques.

Et là, depuis hier soir, c'est la bagarre à travers la porte. Le shetland appelle le poulain dès qu'il disparaît de sa vue, le poulain rapplique, et ils se mettent debout, se mordent (le poulain a une blessure à la lèvre).
Je n'ai pas vu la scène, mais mon amie est très inquiète. Demain, elle va mettre un fil électrisé au dessus de la porte.

Quand les humains sont là, apparemment, tout se passe bien : mon amie arrive sans problème à donner son médicament au poulain (elle passe donc dans la cour où il y a le shetland). Et le shetland est très mignon et se laisse papouiller de partout.

Moi, perso, je n'ai jamais vu un comportement comme ça. En général, quand un cheval est seul, il accepte n'importe quel compagnon (même si l'affinité peut être longue à se mettre en place)... En tout cas, ça a toujours été le cas pour mon poney.

Bref, j'attends vos interprétations et vos conseils.

A savoir : mon amie a du coup décidé de faire castrer son poulain le plus vite possible. Je pense qu'elle a raison, et je lui ai conseillé de les laisser séparés pour le moment, en lui disant que j'étais sûre que ça allait s'arranger avec le temps.

Merci d'avoir lu mon pavé !

Vous pouvez me poser des questions, je connais bien la situation et au pire je lui demanderai les précisions.