Bonjour,
Déjà, on écrit "hipposandale", avec I, comme pour hippique, hippologie, etc.
Déferrer à cet âge là pour un cheval qui a eu des fers c'est forcément super délicat.
Tu dis "depuis quelques jours", de quand date son dernier parage ? Est-ce que la ration a augmenté / changé récemment ?
Est-ce qu'elle est grosse ?
Est-ce qu'il y a un pouls digité ou pas ? Les pieds sont-ils plus chauds que d'habitude ? Ce que tu décris ressemble un peu à un fourbure, et là il faut réagir vraiment très rapidement (la fourbure, c'est une des premières causes d'euthanasie des chevaux...).
Le fait que ça soit compliqué pour elle sur herbe ou sable ça m'alerte vraiment beaucoup, à ta place je ferais venir un vétérinaire très rapidement pour suspicion de fourbure (eux considèrent ça comme une urgence).
Pour les balades oui tu peux prendre des hipposandales si elle est bien dans ses pieds "au naturel", mais les hipposandales ça ne se met pas au pré. Là ta jument semble mal à l'aise au pré et si jamais c'est une fourbure, mettre des fers ne règlera pas le problème du tout.