Et il est hors de question de conseiller à des gens d'aller faire réparer leurs selles chez le cordonnier
Car c'est DANGEREUX
On ne répare pas des selles chez des non-spécialistes.
Donc là, dans ce cas précis, oui, tu peux aller cher le cordonnier car ce n'est pas un élément de sécurité.
Les cordonniers sont spécialistes en chaussures, ils ont des machines bien adaptées et beaucoup ne savent pas coudre.
Les selliers fabriquent des selles (à ne pas confondre avec les vendeurs de sellerie, qui vendent du matériel fabriqué loin à l'étranger).
Il existe aussi des artisans bourreliers ou bourreliers-selliers, qui travaillent le cuir (autre chose que des chaussures), et sont le plus souvent capables d'intervenir en sécurité sur une selle, ou sur tout autre article en cuir. Certains ne travaillent qu'avec des rivets (sécurité très relative), d'autres cousent vraiment le cuir.