Concernant la taille, déjà il ne faut pas la confondre avec le poids, ce sont 2 problématiques très différentes.
Et il ne faut pas non plus juger une jeune jument arabe destinée à de la rando et un peu de dressage, avec des critères de chevaux de CSO.
En endurance, la plupart des chevaux au top niveau mondial sont des arabes assez crevettes pas plus grands que cette jument, avec des cavaliers pas spécialement petits (on est loin des gabarits de jockeys). Des jambes qui passent largement sous le ventre malgré la position debout du cavalier, très au dessus de sa selle, ça n'est pas ce qui manque en endurance, quel que soit le niveau .
Un exemple parmi tant d'autres, Charles Cappeau, plusieurs fois médaillé au niveau mondial, sur son Camil des Ormeaux qui culmine à 1,53m):
https://www.ladepeche.fr/2021/06/03/une-medaille-de-bronze-pour-lequipe-de-france-9582924.php
Si ces chevaux croulaient autant sous leur cavalier, et si le gabarit du cavalier les gênaient tant que ça, pourquoi donc ne choisissent ils pas des chevaux plus grands?
Les éleveurs savent très bien faire grandir une race pour correspondre à un marché, là s'ils ne le font pas c'est que ça n'est pas le besoin. Ça a été fait pour les PRE et les lusis pour correspondre au marché du dressage par exemple, on en trouve maintenant de très grands, Chez les arabes il y a bien les shagyas, un peu plus grands et costauds, qui arrivent à se placer un peu en endurance, mais les petits modèles secs et légers lignée Persik continuent de dominer la discipline, faut croire que le "plus grand/plus costaud" n'est pas si adapté que ca. Les arabes sont particulierement porteurs aussi, le gabarit d'un cheval ne fait pas de lui un cheval porteur ou non: c'est sa morphologie squelettique et sa tonicité musculaire qui sont bien plus déterminants.
D'autre part, la taille du cheval n'a pas tant d'impact que ça sur l'endroit où descendent les jambes du cavalier, beaucoup moins que la largeur et la profondeur de la cage thoracique en fait (et là je parle d'expérience car moi même concernée, avec 2 chevaux de tailles et de largeurs très différentes : celui sur lequel je me sens le mieux, et sur lequel mes jambes ne passent pas en dessous, c'est le plus petit-mais très large- , a priori trop petit pour moi mais en fait pas du tout. Alors que mes jambes passent en dessous de mon cheval plus grand de 10 cm, mais plus étroit).
Edward Gal par exemple, grand cavalier très mince de 1,88 m, a beau monter de grands chevaux, ses jambes passent souvent sous le ventre du cheval malgré sa selle spéciale aux quartiers avancés en oblique. Ses chevaux sont grands, mais pas hyper larges, du coup ses jambes passent en dessous. Et faut croire que c'est pas si gênant que ça en dressage non plus parce qu'il s'en sort quand même pas trop mal....
Sur Totilas, 1,75m
https://www.ed.nl/overig/gal-en-totilas-presteren-op-ek-buitenpaards~ac87eed9/
Sur Interfloor Next one, 1,78m
https://www.ffe.com/ffe/Haut-Niveau-Disciplines-FEI/Victoire-d-Edward-Gal-au-CDI-4-de-Barcelone
Imaginons le à cru, sans la surépaisseur de la selle et des tapis: on arrive très probablement au même dépassement des pieds que sur la photo initiale de la jument du post.
Et que dire de notre Ludovic Henry national et ses 1,93m, qu'on voit aussi sur le lien précédent, avec ses jambes qui passent largement sous le ventre d'After You malgré ses 1,78m. Lui n'a même pas de quartiers spéciaux obliques, il descend sa jambe tout simplement, et on n'a pas spécialement l'impression de le voir assis en crapaud avec les genoux qui sortent de la selle. Et côté équitation académique et position du cavalier, bah on va dire qu'il ne se défend pas trop mal non plus apparemment.
https://www.google.com/search?q=ludovic+henry&client=tablet-android-samsung&prmd=nivx&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=2ahUKEwixzKu_yOjzAhVkAWMBHdrrCikQ_AUoAnoECAM QAg&biw=1024&bih=768&dpr=2#imgrc=hoUl7JhBCHQyXM
En fait en dressage les cavaliers très grands sont assez nombreux, car la discipline les favoriserait plutôt, alors que les mêmes seraient plutôt handicapés à l'obstacle. Des pieds qui passent sous le cheval, un grand buste qui vient déséquilibrer le cheval lors des réceptions, une encolure trop courte où le cavalier trop grand se retrouve avec la sensation de ne plus rien avoir devant lui lors des réceptions, oui c'est très gênant quand le cavalier est trop grand par rapport au cheval, autant pour le cavalier que pour le cheval. Dans des disciplines comme l'endurance ou le dressage, le cavalier est censé rester parfaitement vertical et centré sur son cheval, il le gêne beaucoup moins que dans une discipline comme l'obstacle ou le horse ball par exemple, où les changements d'équilibre sont beaucoup plus nombreux. La longueur de jambes, quand on sait les descendre et qu'on ne cherche pas à chausser trop court pour coller à un standard imaginaire de talon au contact du ventre, ça serait plutôt un avantage en fait: cheval parfaitement encadré qui n'a absolument pas besoin de sollicitations des talons s'il est bien dressé et dans le sang (cas des races de dressage et d'endurance), et cavalier qui résiste mieux aux fantaisies du cheval aussi, lorsque nécessaire^^
Bref, tout ça pour dire que cette petite jument,, qui n'a peut-être pas un physique de championne du monde mais pas non plus délirant pour la race (pour en juger il faudrait au moins la voir sans cavalier de toutes façons ), ne me paraît pas un choix si inadapté pour cette cavalière qui n'est pas si immense non plus, ni si lourde. Tout est question d'objectif de discipline adaptée aux capacités du cheval. Ou sinon il faut bannir tous les cavaliers de plus d'1,65m sur des petits chevaux arabes, ça va faire du monde....