c'est quelque chose de lié à l'élevage et au naisseur, ça n'a absolument aucun sens pour un proprio non naisseur de rajouter l'affixe des années plus tard 
vois à la limite si tu peux changer le nom d'usage, mais sinon rien ne t'empêche d'utiliser un nom non officiel pour parler de ton cheval tant que tu fais la distinction sur des trucs "officiels" (annonce de vente/DP, contrat de pension etc)
