Les trotteurs français de pure souche peuvent aussi être fin, nerveux, petits et avec une tête fine, sans aucun croisement avec du trotteur US.
J'ai un trotteur 100% français, et un 50% us, c'est le deuxième qui est le plus charpenté. Il a une tête un peu différente c'est vrai, mais il est plus calme et facile.
Je pense que les deux "lignées" sont très très proches, et la plupart des trotteurs français sont croisés avec de l'américain.
Je ne crois pas qu'on puisse dire "le trotteur fr est plus massif, tête busquée etc...", car ça fait déjà plusieurs générations que même en pur fr, ce n'est plus du tout le cas (cf catalogue étalons)
exemple de mon tf pur français