En conf de presse, Eric a dit ces deux choses qui montrent à quel point la relation était forte entre eux...
Journalist : “Éric, can you explain your connection to Hickstead ?”
Éric : “many people say that you become a bit like your horse, and your horse gets a bit like yourself when you
have a very strong relationship with a horse. I think we had a personality a bit alike, we were two winners, we loved to win and we had the same energy, which turned into incredible things.”
"Eric, pouvez-vous expliquer votre connexion avec Hickstead?"
"De nombreuses personnes disent que vous devenez un peu comme votre cheval, et votre cheval devient un peu comme vous, quand vous avez une relation forte avec lui. Je crois que nous avions deux personnalités similaires, nous étions deux battants, nous aimions gagner, et nous avions la même énergie, ce qui a engendré des choses incroyables"
et
Eric said “first Hickstead made sure that I was ok … and then he collapsed …”
"D'abord Hickstead s'est assuré que j'étais OK... puis il s'est effondré".
video
Il dit qu'il va peut-être pas continuer, il retrouvera jamais un cheval pareil...