Noms de robe anglais/français?ça correspond à quoi

 Répondre au sujet
Page(s) : 1 2 3
Auteur
26164 vues - 42 réponses - 0 j'aime - 0 abonné

Riveo

Membre ELITE Or
  
Trust : 2  (?)



  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 13666
Noms de robe anglais/français?ça correspond à quoi
Posté le 15/02/2012 à 14h24
Bonjour,

Selon un calculateur de probabilité de % de robes, j'obtiens ceci pour mon poulain à venir, dans 3 mois :
(Mère : Bai brun pie tobiano hétérozygote
Père : Palomino)

14,58 % => Buckskin Tobiano
14,58 % => Buckskin
14,58 % => Bay Tobiano
14,58 => Bay
8,33 % => Palomino Tobiano
8,33 % => palomino
8,33 % Chestnut Tobiano
8,33 % => Chestnut
2,08 % => Smocky Black Tobiano
2,08 % => Smocky Black
2,08 % => Black Tobiano
2,08 % => Black

J'aimerais savoir à quoi correspondent en français les robes que j'ai surligné en gras ?
(bon, je supposes que "tobiano" c'est "Pie", et "Chestnut" = "Alezan", mais je préfère être sûre ^^ !)

Merci d'avance !
Annonce partenaire

Riveo

Membre ELITE Or
  
Trust : 2  (?)



  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 13666
0 j'aime    
Noms de robe anglais/français?ça correspond à quoi
Posté le 15/02/2012 à 15h54

malk a écrit le 15/02/2012 à 15h47:

Le dernier c'est pas buckskin dun mais Grullia, soit black + dun ;)
Et pour info' un Bay Dun peut être très claire aussi : Le premier est un Buckskin, le deuxième un Bay Dun. Heureusement que la raie de mulet est là pour faire la différence !


Quel dernier ?^^

Je veux pas faire polémique, mais sur ta 1ère photo, moi j'apperçois (difficilement certes !) un petite raie de mulet ... à moins que ça ne sois l'ombre de sa colonne vertébrale ... Mais l'ombre tout le long, ... je ne sais pas !


Riveo

Membre ELITE Or
  
Trust : 2  (?)



  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 13666
0 j'aime    
Noms de robe anglais/français?ça correspond à quoi
Posté le 15/02/2012 à 15h55

parksa23 a écrit le 15/02/2012 à 15h47:
"Smoky black" c'est noir avec un gène crême, on dit "noir fumé" en français.
Tobiano c'est bien un patron de pie (comme overo, tovero etc).



Malk

Membre d'honneur
   
Trust : 32  (?)


  Mon site internet
  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 2693
0 j'aime    
Noms de robe anglais/français?ça correspond à quoi
Posté le 15/02/2012 à 15h59
J'voulais dire le premier XD

Bon c'est un peu galère, apparemment les buckskin présentent tout de même une espèce de raie de mulet ... Bref le mieux c'est de regarder l'ascendance et de lire cette page XP
http://horse-genetique.skyrock.com/13.html


Riveo

Membre ELITE Or
  
Trust : 2  (?)



  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 13666
0 j'aime    
Noms de robe anglais/français?ça correspond à quoi
Posté le 15/02/2012 à 16h47

malk a écrit le 15/02/2012 à 15h59:
J'voulais dire le premier XD

Bon c'est un peu galère, apparemment les buckskin présentent tout de même une espèce de raie de mulet ... Bref le mieux c'est de regarder l'ascendance et de lire cette page XP
http://horse-genetique.skyrock.com/13.html

Ouais, en gros c un peu compliqué ^^ ! Moi j'y connais absolulment rien en génétique des robes, mais je trouve ça compliqué ! Donc chapeau à vous qui m'avez éclairé !


Lilisondu1741

Membre ELITE Or
  
Trust : 158  (?)


  Mon site internet
  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 18182
0 j'aime    
Noms de robe anglais/français?ça correspond à quoi
Posté le 16/02/2012 à 22h42

riveo a écrit le 15/02/2012 à 15h42:

Ouais, je sais pas ^^ !

Voilà une photo ou on le voit bien :


Et une où on voit bien sa raie de mulet :
(il parait très clair limite gris, car il est tondu)


La raie de mulet est bien visible et on dirait que le tour des oreilles est noir mais pas de zébrures et de zone foncée sur les épaules.
Etrange donc ^^".
Et puis je ne suis pas sure qu'il y ai du dun en Connemara .


Kype

Expert
   
Trust : -  (?)



  M'écrire un MP