Chez moi, on a toujours mis hongres et juments ensemble sans problème. Au début, on avait trois hongres, on a rajouté une jument avec. Le dominant l'a accaparée (jusqu'à ce que la demoiselle fasse comprendre que l'intimité, ce n'était pas son truc) et c'est tout. pas de bagarres (ou en tout cas pas plus qu'avant).
Maintenant, j'ai une jument qui a tendance à bien "allumer" les mâles (sans se soucier qu'ils soient hongres). Du coup, mieux vaut éviter de mettre deux dominants ensemble avec elle, car ils risquent de se battre pour elle en période de chaleurs.
Mais en ce moment, elle est avec d'autres juments et un seul hongre, et pas de souci (bon, en période de chaleurs, le hongre qui n'en a rien à faire des autres juments la saillit souvent, mais bon

)