alors j'ai eu la reponse des HN je vous remet ce qu'ils m'ont ecrit :
Bonjour,
Un étalon ONC ne peut pas être agréé à la monte et de ce fait ne peut pas avoir de carnet de saillie, vous pouvez cependant lui faire faire la monte libre.
Vous trouverez les informations concernant la monte libre sur notre site
www.haras-nationaux.fr / Demarches : Guide des démarches / Notes aux éleveurs / Monte libre.
J'espère avoir répondu à votre attente et vous souhaite une agréable journée.
A très bientôt.
voilà il me semblait bien que c'etait curieux de faire approuvé un ONC c'est effectivement pas possible

mais c'est vrai que c'est pas toujours clair