Langues étrangères appliquées ??

Les études en LEA durent 3 ans, jusqu'à l'optention de la "licence LEA".

Après tu peux poursuivre avec un master (deux ans de plus), mais c'est un autre nom que LEA. Enfin, il faut voir quel master te propose la Fac.

Je n'ai pas fait LEA, j'ai une licence LLCE (Langue Littérature et Civilisation Etrangère Anglais). C'est sur les langues (enfin, une langue: l'anglais) mais plus basé sur la littérature et la civilisation.
Là je suis actuellement en Master de l'enseignement. On est beaucoup d'étudiants issus de LLCE, et quelques uns viennent de LEA. Ils disent qu'ils ont moins eu de littérature et de civilisation que nous, mais avaient deux langues.
J'ai l'impression que la LEA vise plus l'usage de deux langues vivantes (contrairement au LLCE qui vise l'usage d'une langue, avec un fort bagage littéraire et civilisationnel)

xdarkangel a écrit le 26/12/2012 à 18h49: Bonjour, L'année prochaine j'envisage de faire une LEA et je voudrais savoir comment se passent ces études. Elles durent plus ou moins 5 ans si j'ai bien lu, mais quelles sont les matières enseignées, et surtout les débouchés. Est-il possible de faire traducteur littéraire après ce genre d'études et elles ne concernent que des études économiques et sociales ? Y en aurait-il parmi vous qui ont fait ce genre d'études ? Merci

salut! moi je suis en LEA anglais japonais, donc je vais essayer de t'aider ^^
pour les matières elles concernent principalement tes 2 langues, pour l'anglais tu as des cours de grammaire, de traduction, de géo-éco sur les USA et le Royaume Uni, et en plus en 2èm année tu à la phonétique et anglais langues et affaires où tu apprend du vocabulaire spécifique.. tu as les mêmes cours pour ta 2èm langue (ça dépend aussi de la langue je pense^^), tu as aussi les cours de ta mineure, du droit et du français (-_-')

je pense que la trad est possible après une LEA mais si t'es sur de ce que tu veux faire je te conseille plutôt de faire une LLCE où tous tes cours concernent la langue que tu as choisis.
pour les autres débouchés il y a aussi le commerce, la pub...

voilà voilà ^^ si tu as d'autres questions n'hésite pas

mo56 a écrit le 26/12/2012 à 18h58: Les études en LEA durent 3 ans, jusqu'à l'optention de la "licence LEA". Après tu peux poursuivre avec un master (deux ans de plus), mais c'est un autre nom que LEA. Enfin, il faut voir quel master te propose la Fac. Je n'ai pas fait LEA, j'ai une licence LLCE (Langue Littérature et Civilisation Etrangère Anglais). C'est sur les langues (enfin, une langue: l'anglais) mais plus basé sur la littérature et la civilisation. Là je suis actuellement en Master de l'enseignement. On est beaucoup d'étudiants issus de LLCE, et quelques uns viennent de LEA. Ils disent qu'ils ont moins eu de littérature et de civilisation que nous, mais avaient deux langues. J'ai l'impression que la LEA vise plus l'usage de deux langues vivantes (contrairement au LLCE qui vise l'usage d'une langue, avec un fort bagage littéraire et civilisationnel)

Tu étudies quoi exactement pour littérature et la civilisation alors ?
Et si je comprends bien après une licence de 3 ans en LEA on peut aller en LLCE ?

Merci d'avoir répondu

xdarkangel a écrit le 26/12/2012 à 19h02: Tu étudies quoi exactement pour littérature et la civilisation alors ? Et si je comprends bien après une licence de 3 ans en LEA on peut aller en LLCE ? Merci d'avoir répondu

Si tu vas en LLCE après ta licence LEA, alors tu repars pour une nouvelle licence en 3 ans.

A la fac, chaque prof fait sa petite tambouille de programme...
J'étais à Lorient pour ma licence, en littérature on avait eau premier semestre de première année des généralités sur la littérature anglais et américaine.
Puis au deuxième semestre on étudiait des oeuvres complètes, et ce jusqu'à la troisième année (on a eu The Picture of Dorian Gray, A Midsummer Night's Dream, Othello, The Great Gatsby, Utopia, Great Expectation, Sense and Sensibility, Clockwork Orange...)

En civilisation Britannique, on a vu le système politique Britannique, la Great Rebellion et la Glorious Revolution, Thatcher...
En civilisation Américaine, on a vu la création des Etats Unis et la conquête de l'Ouest, le système politique, l'esclavage, la guerre du Vietnam.

mo56 a écrit le 26/12/2012 à 19h15: Si tu vas en LLCE après ta licence LEA, alors tu repars pour une nouvelle licence en 3 ans. A la fac, chaque prof fait sa petite tambouille de programme... J'étais à Lorient pour ma licence, en littérature on avait eau premier semestre de première année des généralités sur la littérature anglais et américaine. Puis au deuxième semestre on étudiait des oeuvres complètes, et ce jusqu'à la troisième année (on a eu The Picture of Dorian Gray, A Midsummer Night's Dream, Othello, The Great Gatsby, Utopia, Great Expectation, Sense and Sensibility, Clockwork Orange...) En civilisation Britannique, on a vu le système politique Britannique, la Great Rebellion et la Glorious Revolution, Thatcher... En civilisation Américaine, on a vu la création des Etats Unis et la conquête de l'Ouest, le système politique, l'esclavage, la guerre du Vietnam.

Ah d'accord et sinon c'est intéressant ? parce que là comme ça je sais pas à part pour les livres, ça doit être cool, en fait tu fais des genres de lectures analytiques mais avec des oeuvres anglophones ?

mo56 a écrit le 26/12/2012 à 19h15: Si tu vas en LLCE après ta licence LEA, alors tu repars pour une nouvelle licence en 3 ans. A la fac, chaque prof fait sa petite tambouille de programme... J'étais à Lorient pour ma licence, en littérature on avait eau premier semestre de première année des généralités sur la littérature anglais et américaine. Puis au deuxième semestre on étudiait des oeuvres complètes, et ce jusqu'à la troisième année (on a eu The Picture of Dorian Gray, A Midsummer Night's Dream, Othello, The Great Gatsby, Utopia, Great Expectation, Sense and Sensibility, Clockwork Orange...) En civilisation Britannique, on a vu le système politique Britannique, la Great Rebellion et la Glorious Revolution, Thatcher... En civilisation Américaine, on a vu la création des Etats Unis et la conquête de l'Ouest, le système politique, l'esclavage, la guerre du Vietnam.

J'ai fait un commentaire sur ce livre pour une revue, ce roman est une tuerie, il est extrêmement riche !
Et Oscar Wilde, j'adore.

xdarkangel a écrit le 26/12/2012 à 20h24: Ah d'accord et sinon c'est intéressant ? parce que là comme ça je sais pas à part pour les livres, ça doit être cool, en fait tu fais des genres de lectures analytiques mais avec des oeuvres anglophones ?

En cours on voit les grands thèmes abordés dans le livre, la façon dont l'auteur les aborde, etc.
Et le partiel est une dissertation.

La littérature peut être intéressante... Quand on aime bien le livre.
Autant Clockwork Orange, Oscar Wilde (alors lui j'adore!) ou The Great Gatsby était passionnants... Autant je n'ai pas du tout accroché sur Utopia.

D'ailleurs il va y avoir une nouvelle adaptation de Great Gatsby au cinéma avec Di Caprio, j'ai hâte de voir ça !

Edit : et pour ce qui est de la civi, c'est aussi intéressant de connaitre l'histoire des autres pays. Ca aide à comprendre leur culture.

mo56 a écrit le 26/12/2012 à 22h49: En cours on voit les grands thèmes abordés dans le livre, la façon dont l'auteur les aborde, etc. Et le partiel est une dissertation. La littérature peut être intéressante... Quand on aime bien le livre. Autant Clockwork Orange, Oscar Wilde (alors lui j'adore!) ou The Great Gatsby était passionnants... Autant je n'ai pas du tout accroché sur Utopia. D'ailleurs il va y avoir une nouvelle adaptation de Great Gatsby au cinéma avec Di Caprio, j'ai hâte de voir ça ! Edit : et pour ce qui est de la civi, c'est aussi intéressant de connaitre l'histoire des autres pays. Ca aide à comprendre leur culture.

D'accord merci beaucoup pour ces informations

vanessa39 a écrit le 26/12/2012 à 19h01: salut! moi je suis en LEA anglais japonais, donc je vais essayer de t'aider ^^ pour les matières elles concernent principalement tes 2 langues, pour l'anglais tu as des cours de grammaire, de traduction, de géo-éco sur les USA et le Royaume Uni, et en plus en 2èm année tu à la phonétique et anglais langues et affaires où tu apprend du vocabulaire spécifique.. tu as les mêmes cours pour ta 2èm langue (ça dépend aussi de la langue je pense^^), tu as aussi les cours de ta mineure, du droit et du français (-_-') je pense que la trad est possible après une LEA mais si t'es sur de ce que tu veux faire je te conseille plutôt de faire une LLCE où tous tes cours concernent la langue que tu as choisis. pour les autres débouchés il y a aussi le commerce, la pub... voilà voilà ^^ si tu as d'autres questions n'hésite pas

Donc toi tu serais plutôt dans le commerce tout ça après tes études ?
Et je sais pas si je vais me lancer dans la traduction, j'aime bien les langues, je fais un bac ES mais ça ne m'intéresse pas plus que ça... Tu penses que dans ce cas je dois aller en LEA ou LLCE ?

xdarkangel a écrit le 27/12/2012 à 11h40: Donc toi tu serais plutôt dans le commerce tout ça après tes études ? Et je sais pas si je vais me lancer dans la traduction, j'aime bien les langues, je fais un bac ES mais ça ne m'intéresse pas plus que ça... Tu penses que dans ce cas je dois aller en LEA ou LLCE ?

LLCE c'est une langue en intensif (à mon avis il faut aimer la langue qu'on choisit pour ne pas saturer avant la fin des trois ans de licence.^^)
Ca amène en général aux métiers de la traduction ou au professorat.

LEA est un peu plus ouvert (comme dit plus haut, il y a deux langues, du droit) et ça amène en général vers le commerce.

mo56 a écrit le 27/12/2012 à 13h43: LLCE c'est une langue en intensif (à mon avis il faut aimer la langue qu'on choisit pour ne pas saturer avant la fin des trois ans de licence.^^) Ca amène en général aux métiers de la traduction ou au professorat. LEA est un peu plus ouvert (comme dit plus haut, il y a deux langues, du droit) et ça amène en général vers le commerce.

D'accord merci beaucoup

J'ai fait une licence LEA anglais espagnol il y a quelques années de cela .... et les programmes étaient les même que ce qui a été dit plus haut
Par contre je te conseille fortement de faire d'autres études en parallèle car LEA seul c'est vraiment léger

Personnellement j'ai fait des études de droit en même temps

LEA peut être un bon complément à des études plus poussées par exemple droit , commerce ou autre. Cela permet d'acquérir un assez bon niveau en langues étrangères dans le domaines des affaires et ça c'est une bonne chose

caroline031 a écrit le 28/12/2012 à 15h51: J'ai fait une licence LEA anglais espagnol il y a quelques années de cela .... et les programmes étaient les même que ce qui a été dit plus haut Par contre je te conseille fortement de faire d'autres études en parallèle car LEA seul c'est vraiment léger Personnellement j'ai fait des études de droit en même temps LEA peut être un bon complément à des études plus poussées par exemple droit , commerce ou autre. Cela permet d'acquérir un assez bon niveau en langues étrangères dans le domaines des affaires et ça c'est une bonne chose

En gros si je mets LEA en premier voeux, faudrait que je prenne "d'autres études derrière" ???
Je suis en terminale ES, je peux faire une LLCE comme dit plus haut ? même si le commencer ne m'intéresse pas vraiment

xdarkangel a écrit le 28/12/2012 à 21h48: En gros si je mets LEA en premier voeux, faudrait que je prenne "d'autres études derrière" ??? Je suis en terminale ES, je peux faire une LLCE comme dit plus haut ? même si le commencer ne m'intéresse pas vraiment

Oui, il y a un peu de tout en LLCE. Une majorité de sortants du bac L, mais aussi des bac S, ES, et même STT ou autre bac technologique à l'époque où j'étais en première année.

mo56 a écrit le 28/12/2012 à 22h00: Oui, il y a un peu de tout en LLCE. Une majorité de sortants du bac L, mais aussi des bac S, ES, et même STT ou autre bac technologique à l'époque où j'étais en première année.

D'accord j'irai encore éclaircir tout ça avec le conseiller d'orientation !

Mais si je mets LEA en premier voeu par ex, on m'a dit que c'était mieux de choisir autre chose derrière, mais si je le mets en 2ème voeux, je pourrai pas avoir les deux, vu que le 2ème voeux est pris en compte si le premier est pas réalisable ??