Euh perso je ferai pas, on sait jamais ce qui peut arriver.
Tu peux te faire piétiner si ton cheval est surpris en pensant qu'il s'agit d'une intrusion pendant qu'il dort, tu peux te faire mordre aussi.
Et puis même, ce n'est ni confortable, ni conseillé. À la limite ça aurait été dans un espace clos propre (par exemple un espace dédié dans une grange à foin) juste le temps d'une soirée avec des amies, j'aurai dis ok à la limite, mais direct dans le box...
C'est pas ta maison mais celle de ton cheval, donc je te ne conseillerai pas de le faire

.