morganette07 Je ne pense pas qu'elle ait fait cette association, qui relève pour moi de l’anthropomorphisme. C'est juste une chienne qui a été privée (malgré toi, j'ai bien compris) de contacts sociaux à l'âge le plus crucial de la socialisation. Elle a pu développer des peurs (et la peur se manifeste souvent par de l'agressivité chez le chien) car on a naturellement peur de ce que l'on ne connait pas ou peu.
Mais ça n'a rien à voir avec le fait de rattacher son chien quand on croise d'autres chiens (attachés) ou humains... Mes chiens voient d'autres chiens tous les jours (déjà car ils sont deux donc ils se voient mutuellement mais aussi car je suis modo d'un BCEP donc je me promène beaucoup avec d'autres chiens), ils vont donc survivre sans pouvoir aller voir les chiens qu'on croise le reste du temps. Après, c'est un apprentissage de laisser passer le copain sans aboyer, chouiner ou tirer vers lui (qui passe dans mon cas par le renforcement positif mais il y a évidemment d'autres méthodes).
A la limite, le seul "risque" c'est le conflit de motivation pour le chien :
- revenir vers l'humain qui nous appelle (plus ou moins gentiment) en sachant pertinemment qu'il va nous rattacher
ou
- aller vers le copain pour interagir avec lui.
Donc le risque c'est que le chien nous ignore et aille quand même vers le copain.
Mais ça aussi ça se travaille