sviet ben vu mon niveau d'allemand.... Ce ne peut pas être moi
certes mon père lui a expliqué la différence entre 1h ( 60 minutes) et 1 h, ce que tu lis sur ta montre mais c'est tout.
Le billingue c'est lui et nous vivons à 900 kms d'eux....
Après on va être honnête, je doute qu'il soit le seul qui ai voulu bien faire et qui est cherché des mots sur les dictionnaire pour répondre aux demandes de sa prof.
Et encore, il y un exercice qu'il ne fait jamais puisqu'il n'a pas le vocabulaire justement.
Ou alors, Mme n'aime pas que nous lui apprenions des choses.
Elle me reproche d'avoir demander à L. d'écrire en français ce qu'il voulait dire et de traduire après.
Mot à mot au début puis après nous avons reconstruit les phrases correctement en conjuguant les verbes.
J'aurai du lui demandé d'écrire en français ce qu'il voulait dire puis de lui faire traduire