Ostéo, pas osthéo !

alecto Comme tu veux moi ça me dérange pas les dessins aux murs ;) Non en vrai je pensais plus au latin.
J'aurais bien aimé une langue unique et universelle dans le monde. Pas juste l'anglais qu'on apprend plus ou moins et dont certains pays ne parlent pas du tout ou très très peu.

hisatis39
Y'a l'Esperanto j'avoue que je kifferai (oups pas franco-français ça) qu'on soit toutes et tous bilingue en Esperanto !
Mais décider arbitrairement du latin immuable (d'autant que bien que je n'y connaisse rien, le latin lui-même a beaucoup évolué, à l'instar du grec ancien), pour tout le monde ... je trouve cela d'une triste pauvreté. J'aime entendre des accents, des patois, c'est une véritable richesse culturelle. Et puis la langue s'adapte aussi aux peuples, aux spécificités des régions, des besoins, des modes ...

alecto

Puis il existait à la même époque le latin classique (littéraire, pour les élites…) et le latin vulgaire (le peuple, qui a donné lieu au français) !

paulimer certes, sans doute, mais utiliser une abréviation d'un mot composé à partir de 2 racines latines, ostéo - pathe, en ajoutant un h à un endroit complètement inapproprié, non.
Je suis une connasse et je le revendique

Donc en fait, tous les posts/messages illisibles qu’on peut croiser et qui font saigner les yeux, ce ne sont pas des gens qui ne font aucun effort sur l’orthographe : ce sont des voyageurs temporels

Mercii ! Et quand vous faites une baLLade avec son cheval, sachez que vous poussez alors la chansonnette aux côtés de votre équidé. À moins que vous alliez vous promener avec lui, auquel cas, il s’agit d’une baLade

Hum, grecques plutôt je pense

hisatis39

Je ne sais pas si tu as déjà fait du latin, mais je peux te dire qu'il faut un sacré niveau pour le parler..

patyhorse Non pas du tout. Mais vu que j' entend toujours que nos langues viennent du latin, me suis dit : bah pourquoi on a pas tous gardé le latin ? C'est une pensée comme ça je suis vraiment pas aller chercher plus loin x)

hisatis39
J'ai pensé à toi en lisant ces pages, ce matin

hisatis39

Oui, c'est sûr, beaucoup de mots s'inspirent de préfixes ou suffixes latins ou grecs... mais pour avoir fait 3 ans de latin, je peux te dire que c'est quasi infaisable...

C'est extrêmement compliqué. Tout se conjugue, se décline, les mots ne se placent pas dans le sens de ta pensée.. enfin, c'est tout sauf pratique.
(Déjà, l'écrire correctement demande de nombreuses années d'études...)

Franchement, si on recherche une langue universelle, c'est l'anglais la plus appropriée, a mon avis.

C'est quand même très ethno-centré comme approche (Ce n'est pas un reproche, hein... ce sont des clichés tellement véhiculés que c'est normal de les avoir intégrés, mais quand on creuse un peu...)

Les langues qui viennent du latin (les langues romanes) sont un tout petit groupe de langues (pour simplifier à l'extrême : l'italien, l'espagnol, le portugais, le français, le roumain pour les langues "nationales", ainsi que l'occitan, le catalan, le corse, le sarde, le romanche, et un certain nombre d'autres langues régionales ou locales moins parlées) dans un monde qui compte... environ 7000 langues!

Aujourd'hui on estime que un peu moins de 8% de la population mondiale parle une langue romane (et ce taux est largement du au fait que la colonisation de l'Amérique du sud y a importé l'espagnol et le portugais)

Si tu vas dire à un chinois, un indien ou un inuit que sa langue vient du latin, il va te regarder bizarrement

En plus "le latin" n'existe pas. Les langues romanes (celles que j'ai citées plus haut) viennent du latin populaire, c'est-à-dire de la langue parlée, elle-même différente du latin classique que l'on retrouve dans les textes littéraires étudiés à l'école.

En fait, les règles du latin qu'on apprend aujourd'hui ne sont fixes que parce que le latin... est une langue morte, justement! Donc la forme a été fixée et ne bouge plus.
Mais tant que le latin a été une langue vivante, il a évolué, comme toutes les langues en fait.

C'est le propre du vivant : un fait culturel (une langue, une civilisation), comme un organisme (une plante, un animal, une bactérie) sont voués à l'évolution. S'ils arrêtent d'évoluer, ils meurent, c'est aussi élémentaire que ça.

Donc une langue qui arrête d'évoluer est une langue morte, c'est-à-dire une langue qui n'est plus la langue maternelle (celle apprise spontanément à la naissance) d'aucun humain sur terre...

Ça dépend comment tu penses je suppose, le latin a tendance à mettre le verbe à la fin de la phrase, "sujet complément verbe" : Peut-être pas naturel pour nous aujourd'hui, mais est-ce le langage qui se calque sur la pensée ou la pensée qui se construit en fonction du langage ? Peut être qu'on s'y habituerait ? X3
Et puis comme disait ma prof de lycée, "au moins ça oblige à écouter jusqu'au bout !"

elea2008

+1000 ! Merci pour les explications claires et limpides !

Il me semble qu'en japonais le verbe se met à la fin Et on trouve bien des français qui arrivent à parler japonais
le cerveau est incroyable et très plastique