et bien 30 ans a sillonner les routes de France , Espagne et Italie avec des chevaux en vans derriere moi ....
voici mon avis ....
oublie la citadine ...dans le meilleur des cas , c est interdit et sinon tu casseras ta voiture ou mieux un accident .....c est pas prévu pour ....
ton probleme , c est que tu ne veux pas de voiture longue ....
et souvent les modeles faits pour tracter sont long ...
par ex les breaks volvo .....
tu dis que l evoque est long ? ....4,35 m ...c est tout petit  , fait pour se garer en ville dans le segment 4,40 m qui aujourd hui est passe a 4,50 ...
c est a mon avis la longueur normale , en break si possible pour tracter ....
sinon la jeep cherokee tracte très bien , une des meilleurs que j ai eu ....
peut etre un genre golf tdi pour un van avec un cheval ...
perso je ne le ferai pas ....
si on te conseille un diesel c est a cause du couple plus important a bas régime pour tracter , c est le plus important avec la longueur de la voiture , l empattement qui va donner la stabilité ....
petite voiture essence , citadine  égale veritable danger pour toi , les autres et ton cheval ....
aujourd hui je tracte avec un range et un ml ....et c est le top ....
mais cela reste des vans tracté donc encore asez dangereux ...
le mieux restant , a mon avis , un petit camion .....mais c est plus le meme budget .....