Je pense aussi ne pas être assez ferme, surtout ne pas avoir la bonne intention dans la voix, je suis petite et je n'ai pas les bras de popeye donc assez facile pour lui de me tracter.
Je pense que tu as là un début de réponse à son comportement!
Tout d'abord, ta taille et ta "force de mouche" n'ont rien à voir avec le fait de savoir s'imposer

Je suis toute petite aussi (1m54), je ne me laisse pas impressionner pour autant, et jamais c'est grâce à la force que j'ai tenu un cheval!
C'est une question de "savoir faire", de positionnement, d'attitude, de conviction et d'anticipation, mais pas de force! Il faut voir la fille de ma mono d'à peine 6 ans, sortir du box au petit matin, une jeune selle français d'1m70, toute fringante, avec une énorme envie de rejoindre ses potes au champs. La juju trimballait sa proprio adulte, mais avec la gamine, elle avait intérêt à bien se tenir! La petite était sûre d'elle, elle ne laissait rien passé, une mini traction sur la longe, un pas de trop vers l'avant, la juju se faisait recadrer fermement par la petiote d1m20, et je peux te dire qu'elle n'osait pas broncher, elle prenait son mal en patience et trépignait jusqu'au pré, mais restait hyper respectueuse!
Avec un poulain, si gentil soit-il, il ne faut rien laisser passer. Il faut justement être convaincu et savoir s'imposer, c'est d'autant plus important qu'il est en pleine éducation. C'est un peu comme un enfant, s'il fait des bêtises, mais qu'on ne lui dit jamais que ça en est, il ne le saura pas, et recommencera, surtout sien plus, en agissant comme il le fait, il obtient plus de confort (dans le genre: je tire, et je me libère

).
Je pense que son comportement vient de plusieurs choses:
- depuis que tu l'as, il a du "te poser maintes questions" du genre (par exemple): "Accèptes-tu que je te fasse un câlin en te collant tellement que tu es obligée de te pousser un peu pour ne pas te faire écraser?"
En fait, si il te colle autant, il te fais bouger, ce qui induit, par ce comportement, qu'il est le dominant dans cette situation, qui pourtant, à tes yeux, peut passer totalement anodin et inaperçu
En fait, il s'agit de petits signes, qui passent souvent inaperçu à nos yeux d'humain, mais qui induisent tellement de choses pour nos amis poilus, surtout lorsqu'ils sont jeunes et en pleine "construction"
- comme tu as donc laisser passer un certains nombre de petites choses qui te paraissaient anodines, soit parce que tu ne les voyais pas, soit parce qu'elles te paraissaient sans importance, ton poulain est en train de grandir avec la place "hierarchique" que tu sembles lui accorder, et comme ses conditions de vie ont changées depuis peu (passage au box la nuit, toi qui vient moins), il "profite" de ces changements qui sont moins agréables pour lui pour prendre une place plus "dominante" et tenter de retrouver du confort: s'échapper pour aller plus vite à l'herbe, t'envahir et t'intimider en se cabrant: il assoit encore plus sa position, puisque tu es démunie
En conclusion, il faut absolument que tu sois plus ferme, mais en sachant comment t'y prendre, en apprenant à être plus attentive à tous les petits signes, et en anticipant davantage
