Faut-il encore qu'il y est un contrat.
Sans contrat pas d'utilisation définie: fin de l'histoire.
Pas besoin d'utilisation définie dans le contrat pour les vices rédhibitoires.
Pour les vices cachés, c'est très discutable.
Quand tu achètes un voiture c'est pour qu'elle roule, dans la majorité des cas. Pas besoin de le mentionner au contrat.
Quand tu achètes un cheval, c'est pour le monter dans la majorité des cas. Si la maladie ne permet pas d'en avoir une utilisation communément entendue, franchement pas besoin de mention spécifique.
En revanche, si c'est une pathologie qui n'empêche que certaines utilisations bien spécifiques, type dressage ou d'atteindre un niveau élevé en compétition par exemple, alors en effet il faut mentionner l'utilisation attendue au contrat.