Je partage juste ma petite expérience.
Nous avons adoptés un chien en refuge, dalma croisé (certainement avec du whippet).
il est vraiment TRES dynamique. Sur son annonce de placement au sein de l'assos ils avaient notés "jardin obligatoire". On avait bien un jardin quand on l'a adopté.
Et puis deux mois plus tard on a du déménager....dans un appartement sans jardin
Et bien ça n'a strictement rien changé.
Il restait toute la journée tout seul sur certaines périodes (8h30/18h30) sans aucun problème, tant qu'il avait sa grosse balade par jour, ou il pouvait fouiner, farfouiller, et faire ses sprints.
En gros, le matin je le sortais quelque chose comme 20 min, et le soir plus longtemps (même l'hiver, de nuit, a la lampe torche dans les marais) sauf en cas de vrai mauvais temps ou il refuse de sortir
On n'a jamais eu aucun problème de comportement avec lui à ce niveau la, il faut juste respecter ses besoins primaires.
D'ailleurs, il déteste qu'on l’emmène courir avec nous ou faire du vélo, au bout d'un moment il s'allonge au milieu du chemin et refuse de continuer, ça ne l'amuse pas du tout car il ne peut pas aller et venir a son aise.
Maintenant on a à nouveau une maison avec un jardin.
Ba clairement, son jardin, il s'en fiche royalement.
Il va faire son tour matin et soir histoire de voir s'il n'y a pas une nouvelle odeur et c'est terminé.
Il a toujours besoin de sortir en dehors, courir, découvrir des odeurs etc.
Je pense que bien plus qu'un jardin, ce qui importe dans la vie d'un chien, c'est le temps que lui consacre son maître.
PS : Ah si, le notre aime bien son jardin l'été, pour faire des siestes au soleil et aboyer sur les passants.