Pour moi, la piste est triple,
1, une atteinte en couronne
2 il y a une pression exagérée au niveau de celle ci qui crée ces petites récidives
3, l'action des pinçons accentue celle ci.
Donc, si je devais ferrer ce cheval
En rouge, l'emplacement de la souffrance (ce qui ne veut pas dire douleur)
En rose, le sifflet de décompression au parage (un peu exagéré mais c'est pour mieux montrer.
J'en lèverais au moins le pinçon externe ou les deux.