Bonjour Natacha, je suis nouvelle sur le forum, et en parcourant quelques sujet, je suis tombé sur ta question.
j'ai moi même un vieux cheval de 21 ans souffrant d'arthrose, et depuis quelques années, il est sous arpago.
ceci n'est pas un anti inflammatoire, c'est un traitement de fond qui se donne par cures régulières (pour moi 10 jours par mois), et n'aidera en rien ton cheval à ne plus avoir mal en cas de coup dur.
si j'essaye de résumer ta question, cela tient dans le fait de savoir si tu laisses ton cheval sous "calmants" et qu'il n'ait plus mal afin que tu puisses monter égoïstement sans penser à sa santé, ou alors que tu ne lui donne rien mais qu'il ait mal en permanence...
je te conseille plus de le laisser au repos et de travailler légèrement avec et c'est tout, s'il peut faire le fou au paddock, le fait que tu le montes lui fera autant (voir plus...) de mal, et ce même sous arpago, qui ceci dit n'est pas un remède miracle.
tu peux aussi choisir l'option de coller ton cheval sous AI jusqu'à la fin de ses jours, c'est sur il n'aura pas mal et tu pourras monter