Chocolatine vs pain au chocolat

Regardé ce que j'ai trouvé :

youkandme a écrit le 22/10/2012 à 13h01: Regardé ce que j'ai trouvé :

Ptdr ho j'avais jamais vue sa

UNE CHOCOLATINE :

timlulu a écrit le 22/10/2012 à 12h58: ont appelle sa un suisse :P

Un Suisse?
Le rapport avec le Suisse? le Suisse il mange son pain avec une branche de choc!

C'est original en tout cas

heidi124 a écrit le 22/10/2012 à 13h03: Un Suisse? Le rapport avec le Suisse? le Suisse il mange son pain avec une branche de choc! C'est original en tout cas

je sait pas pourquoi ^^

timlulu a écrit le 22/10/2012 à 12h58: ont appelle sa un suisse :P

Peut être chez toi mais pas chez nous

Il est rigolo ce site :

http://matyo.canalblog.com/archives/2007/07/30/5760203.html

(Même si la partie qui parle des bises est fausse!)

timlulu a écrit le 22/10/2012 à 13h03: UNE CHOCOLATINE :

UN PAIN AU CHOCOLAT!!!!!!!!!!!

campero a écrit le 22/10/2012 à 12h28: je revendique haut et fort le mot : "CHOCOLATINE" !!!!!!!!!!!!!!!!! (je suis du sud ouest : tarn et garonne)

Et bien moi qui habite pas loin de chez toi je dis pain au chocolat "mais bon je suis ardennaise ".

Oui oui chez nous aussi ton truc là ca s'appelle un Suisse...Après pourquoi je n'en sais rien lol.
Pourquoi on appelle des petits yaourts un ptit suisse d'abord hein?

Pain au chocolat dans le nord-pas-de-calais d'où je suis originaire, et chocolatine à toulouse ..

C'est pain au chocolat dans le 91, mais chocolatine c'est vraiment chou, je ne connaissais pas !!!

PAIN AU CHOCOLATTTTTTTTTTTTTTTTTTT !

Dans la Marne la Chocolatine sa n'existe pas.

J'ai toujours dit et dis toujours pain au chocolat.

J'habite Bordeaux depuis 4 ans et là bas c'est chocolatine, bien qu'on trouve des pains au chocolat dans certaines boulangerie.

Chez moi, en Normandie, si on demande une chocolatine on nous donne un pain suisse!

La carte est fausse ! En Charente Maritime, on dit chocolatine

moi aussi je suis d'accord, première photo c'est un suisse, et la seconde, ben c'est une chocolatine.



mais soyons logique, quand il existe un mot pour nommer une chose, pourquoi utiliser d'autres mots pour constituer la chose alors qu'il existe un nom pour la chose??? je m'explique :

exemple : un calendrier, vous appelez pas ça un morceau de papier avec les dates?? non vous appelez ça un calendrier

un livre, vous appelez pas ça des pages de papier reliées pour former une histoire, non vous appelez ça un livre

une bouteille vous appelez pas ça un récipient qui peu contenir un liquide, non vous appelez ça une bouteille


(bon je pense que tout le monde a compris)

donc vu qu'il existe un mot pour nommer les chocolatines, pourquoi utiliser la phrase "pain au chocolat" alors que ça s'appelle des chocolatines??????