Chocolatine vs pain au chocolat

 Répondre au sujet
Page(s) : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Auteur
16806 vues - 193 réponses - 0 j'aime - 0 abonné

Mielpops

Membre VIP
  

Trust : 56  (?)


  Mon site internet
  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 4533
Chocolatine vs pain au chocolat
Posté le 22/10/2012 à 12h10

Après une discussion sur un autre post avec deux girondins je me demandais dans quelle autre région/département on parle de chocolatine ou pain chocolat.

Sujet qui ne sert à rien on est d'accord ;)

Freedom444

Membre d'honneur
  

Trust : -  (?)



  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 2204
0 j'aime    
Chocolatine vs pain au chocolat
Posté le 22/10/2012 à 16h31


julierds a écrit le 22/10/2012 à 16h30:
C'est comme poche et sac en plastique/sachet.




Poche en plastique ?

Julierds

Membre d'honneur
  

Trust : 32  (?)



  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 2279
0 j'aime    
Chocolatine vs pain au chocolat
Posté le 22/10/2012 à 16h34


freedom444 a écrit le 22/10/2012 à 16h31:




Poche en plastique ?


oui oui j'ai ma belle soeur qui est orginaire d'Albi et donc pour elle pain au chocolat= chocolatine et sac en plastique= poche.

Freedom444

Membre d'honneur
  

Trust : -  (?)



  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 2204
0 j'aime    
Chocolatine vs pain au chocolat
Posté le 22/10/2012 à 16h39


julierds a écrit le 22/10/2012 à 16h34:


oui oui j'ai ma belle soeur qui est orginaire d'Albi et donc pour elle pain au chocolat= chocolatine et sac en plastique= poche.



Han , mais c'est trop bizzarre !

Noir-bonbon

Membre d'honneur
  

Trust : -  (?)



  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 2460
0 j'aime    
Chocolatine vs pain au chocolat
Posté le 22/10/2012 à 16h42

Tfou ! J'me bagarre aussi avec mon copain pour ça ! Dans le sud c'est chocolatine et dans le nord pain au chocolat, et y'a pas de terme spécifique, dans le nord en boulangerie c'est marqué pain au chocolat tandis que dans le sud ça sera marqué chocolatine.
Perso' je préfère pain au chocolat, même si je suis du sud à la base ^^

Loolie

Membre ELITE Bronze
 

Trust : -  (?)



  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 6570
0 j'aime    
Chocolatine vs pain au chocolat
Posté le 22/10/2012 à 16h44


freedom444 a écrit le 22/10/2012 à 16h30:
Pain au chocolat bordel !





Chocolatine , ça fait tétine , cantine , Martine ! C'est MOOOOOOCHEEUH !







Non , je ne m'énerve pas pour un pain au chocolat voyons !


HIHIHIHI



je suis au boulot tu m'as fait rien !!!

(je dirais à ma mère qui s'appelle Martine qu'elle est moche !! elle sera ravie ! looooooooooool )

Myrific

Compte supprimé


0 j'aime    
Chocolatine vs pain au chocolat
Posté le 22/10/2012 à 16h45

Dans le même genre que les cartes de Youk' :

http://www.topito.com/top-france-prejuges

Dawnsteen

Membre d'honneur
    

Trust : -  (?)



  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 3461
0 j'aime    
Chocolatine vs pain au chocolat
Posté le 22/10/2012 à 16h47


freedom444 a écrit le 22/10/2012 à 16h31:




Poche en plastique ?



on appelle ça un nylon...

Domino224

Maître
    

Trust : 18  (?)



  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 1024
0 j'aime    
Chocolatine vs pain au chocolat
Posté le 22/10/2012 à 17h08

À Paris sans surprise c'est le pain au chocolat qui l'emporte haut la main

Freedom444

Membre d'honneur
  

Trust : -  (?)



  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 2204
0 j'aime    
Chocolatine vs pain au chocolat
Posté le 22/10/2012 à 17h17


loolie a écrit le 22/10/2012 à 16h44:


HIHIHIHI



je suis au boulot tu m'as fait rien !!!

(je dirais à ma mère qui s'appelle Martine qu'elle est moche !! elle sera ravie ! looooooooooool )




Hihi !


Han , non , lui dis pas , après , elle va me bouder ...

( même si je doute qu'elle me connaisse )






Freedom444

Membre d'honneur
  

Trust : -  (?)



  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 2204
0 j'aime    
Chocolatine vs pain au chocolat
Posté le 22/10/2012 à 17h21


myrific a écrit le 22/10/2012 à 16h45:
Dans le même genre que les cartes de Youk' :

http://www.topito.com/top-france-prejuges




Hahaaha ! Celle là , elle est tellment vraie !


( pas de raport , mais enfin ... )

Loolie

Membre ELITE Bronze
 

Trust : -  (?)



  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 6570
0 j'aime    
Chocolatine vs pain au chocolat
Posté le 22/10/2012 à 17h26


freedom444 a écrit le 22/10/2012 à 17h17:




Hihi !


Han , non , lui dis pas , après , elle va me bouder ...

( même si je doute qu'elle me connaisse )








Je pense aussi qu'elle connait !!! mais deja elle aime pas trop son prénom mais en plus elle a eu droit au fameux " Tu peux t'brosser Martine" de la pub !

Morganeetpoons

Initié
 

Trust : -  (?)



  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 159
0 j'aime    
Chocolatine vs pain au chocolat
Posté le 22/10/2012 à 17h26

Ben pour moi c ' est PAIN AU CHOCOLAT ! Mais sinon chez nous en alsace y a les fameuses ...............BRETZELS
Qui connaît ?


Mamzellec

Membre VIP
   

Trust : 108  (?)



  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 5391
0 j'aime    
Chocolatine vs pain au chocolat
Posté le 22/10/2012 à 17h28

Ma famille dans le Cantal dit chocolatine et à Lyon on dit pain au chocolat, voilà

Tinangebleu

Membre ELITE Or
  

Trust : 253  (?)


  Mon site internet
  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 32096
0 j'aime    
Chocolatine vs pain au chocolat
Posté le 22/10/2012 à 17h29

Mdr effectivement post étrange

Donc ici on dit Pain au chocolat pour le traditionel et Chocolatine pour la version pain au chocolat avec des amandes et un mélange de frangipane

hummm

Lomarshmallow

Membre d'honneur

Trust : -  (?)



  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 1320
0 j'aime    
Chocolatine vs pain au chocolat
Posté le 22/10/2012 à 17h32


campero a écrit le 22/10/2012 à 13h27:
moi aussi je suis d'accord, première photo c'est un suisse, et la seconde, ben c'est une chocolatine.



mais soyons logique, quand il existe un mot pour nommer une chose, pourquoi utiliser d'autres mots pour constituer la chose alors qu'il existe un nom pour la chose??? je m'explique :

exemple : un calendrier, vous appelez pas ça un morceau de papier avec les dates?? non vous appelez ça un calendrier

un livre, vous appelez pas ça des pages de papier reliées pour former une histoire, non vous appelez ça un livre

une bouteille vous appelez pas ça un récipient qui peu contenir un liquide, non vous appelez ça une bouteille


(bon je pense que tout le monde a compris)

donc vu qu'il existe un mot pour nommer les chocolatines, pourquoi utiliser la phrase "pain au chocolat" alors que ça s'appelle des chocolatines??????


En fait ça marche dans l'autre sens aussi . Pourquoi nommer des chocolatines des pains au chocolat?

Je pense qu'en allant voir les anciens en Lorraine, ils seront tous unanimes, on parle bien de pain au chocolat. Mais comme tout dépend de la région...
Page(s) : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Chocolatine vs pain au chocolat
 Répondre au sujet