J'ai lu tout ton post, c'est très triste pour ta jument, je suis vraiment désolée pour toi...
Au moins tu as essayé plein de choses pour la faire aller mieux ou qu'elle ne souffre pas. Tu ne pouvais pas savoir.
Concernant les maladies congénitales, je suis bien placée pour savoir ce que c'est, et le hasard n'a rien à voir là dedans (sauf si on s'en tient à la définition de wikipedia). C'est bel et bien d'ordre génétique, sauf que parfois cela saute une génération, ou 2, et qu'il est statistiquement impossible de dire si oui ou non cela va passer (une chance sur 2 en réalité). Ici ce n'est pas une maladie liée à des causes environnementales mais une déformation osseuse, donc héréditaire (génétique). La différence entre l'acquis et l'inné.
Pauvre jument, elle a ça depuis toute petite...
D'ailleurs après avoir fait quelques recherches je vois que la mère n'a plus reproduit avec le même père, est ce possible que l'éleveuse ait pris conscience de cette pathologie rapidement et n'a pas souhaité reproduire le même schéma...
Par contre je ne comprends pas, il n'y a pas eu d'aide ou un arrangement avec l'éleveuse, vu que tu en as acheté deux, et que cette personne semble si proche de ses clients (de ce que je vois sur cheval annonces) enfin en tout cas elle gronde pas mal, mais là même pas un gentil mot rien...
Quand tout va bien, tout va bien, mais en cas de problème plus personne...
Je te souhaite beaucoup de courage car cela doit être bien difficile pour ta famille