Perso je n'ai pas lu les livres, mais je suis allée voir le film hier soir pour accompagner une amie qui avait lu le premier tome.
Au départ, ça ne m'attirait pas du tout. Le trip SM etc ça me branchait pas. Et puis bon, je me suis laissée prendre par l'histoire au fur et à mesure du film, bien que je n'ai pas vraiment adhéré.
L'histoire en elle même, je la trouve pas extraordinaire. Une fille banale qui va avoir une relation avec le mec riche beau etc... Ouais bon. J'ai connu mieux niveau histoire d'amour quoi. Enfin si on peut parler d'histoire d'amour, parce que pour moi, il n'y a qu'elle qui est amoureuse à proprement parler, lui j'ai l'impression que c'est plutôt le fait qu'il n'aime pas que quelqu'un lui échappe qui fait qu'il la scotche. Même si parfois on peut avoir l'impression qu'un soupçon de sentiments pourrait se cacher dans ce garçon... mais non. Enfin pas pour moi. Après je n'arrive pas vraiment à cerner ce personnage, ca m'intrigue et c'est ce que j'ai apprécié.
Sinon, pour ce qui est du personnage d'Ana, moooon dieu qu'elle est niaise !! A part se bouffer les lèvres, sursauter au moindre petit effleurement, ou pleurer parce que oooh zut M.Grey n'est pas le gentil garçon qu'elle pensait être... où est l'intérêt du personnage ??? Elle veut une relation classique comme tout le monde mais s'engouffre dans un truc qu'elle n'apprécie pas, qu'elle se force à faire et se persuade qu'elle va le changer ; à un moment j'ai juste envie de lui dire "Hé cocotte va jusqu'au bout de tes convictions!". Bref j'ai vraiment détesté son personnage !
Et puis les autres personnages... ils n'apportent pas grand chose quoi. Qu'ils soient là ou pas, bon on voit pas la différence. Et les dialogues, bof. Leur petit "Ana...... - Christian....." qu'on retrouve au début et à la fin dans l'ascenseur me fait penser à la parodie de Sophie Marceau dans les Guignols de l'info. Enfin bon pour faire court, c'est pas mauvais mauvais mais c'est pas un chef d'oeuvre quoi...
Par contre je ne suis pas d'accord sur ceux qui pensent que c'est couvert d'insulte envers la femme etc... Ana est traitée comme telle parce qu'elle l'a voulue, c'est elle qui l'a décidé donc je vois pas en quoi cela serait dévalorisant.
Bref, voilà mon avis qui n'appartient qu'à moi !