pcql
Peut-être mais au moins, t'as une trace du diagnostic, donc tu peux réfléchir en conséquence
C'est exactement pareil chez les humains : t'as Docteur T qui va te déclarer inapte à tel sport, le chirurgien X qui te dira qu'après une opération ça ira et la Doctoresse A qui prescrira trois médocs pour pallier ton souci .... et tous voient les diagnostics posés précédemment. Ils ont le droit de ne pas être d'accord, heureusement d'ailleurs.
Je ne vois donc toujours pas en quoi c'est différent et où cela pourrait porter un quelconque préjudice.
Dans ton exemple : la potentielle acheteuse voit la radio du naviculaire et le pronostic. Et ? Elle peut le montrer à ses véto, en parler avec l'actuel proprio, et décider en toute conscience. Sachant qu'en faisant une bonne visite véto, elle l'aurait vue (mieux même, elle pourrait suivre une évolution).