Manana, mon mari pense que c'est belge et qu'on n'en trouve pas en France (ou pas facilement / pas partout en tout cas). Donc c'est possible que tu n'en aies jamais vu. C'est un petit caramel enrobé de chocolat (maintenant il existe noir et au lait) produit par C*te d'Or.
Voici à quoi ça ressemble:
https://www.cotedor.be/produits/Chokotoff%20Noir?p=3502
Perso, je n'y tiens pas du tout (je ne suis pas fan des caramels en bonbons de manière générale), mais en gâteau, ça le fait! Ca donne un cake chocolat - caramel du coup.
Ne t'en fais pas pour ton petit. Ca arrive ce genre de choses...
Je me rappelle par exemple que j'avais donné un soir un haricot entier à Romain pendant qu'on mangeait pour qu'il puisse découvrir. Il en a croqué un grand morceau, et comme c'est assez fibreux et pas vraiment fondant, j'imagine qu'il a entamé la déglutition du morceau tel quel, sans trop mâchouiller avant, et son réflexe vomitif s'est mis en route aussi pour faire remonter le morceau. Mais du coup, comme il venait de prendre un bibi peu avant, une assez grosse quantité de lait est repassée avec. Je me suis dit qu'en effet le haricot n'était peut-être pas le plus facile à mâchouiller au départ même si c'est long, fin, et facile à présenter. Bah voilà, on va dire que j'ai appris.
Valou, c'est super!

Chouette que vous ayez passé de bonnes vacances et que tout se soit bien passé avec votre fille...