L'environnement du cheval n'est pas forcement bien pris en compte.
Et j'entends par là également l'état psychologique du cheval à l'instant T, au moment même où l'étude est réalisée.
J'ai vu un cheval dont le comportement changeait du tout au tout selon qu'il se situait dans un endroit ou dans un autre.
Une étude faite à ces deux moments distincts auraient donné des résultats tout à fait différents fâce à un observateur.
Et ne pas oublier qu'a l'état naturel le cheval passe 90% de son temps à chercher sa nouriture et se nourir.
Etant domestiqué il n'a plus les même besoins et au contact de l'homme son évolution peut être beaucoup plus rapide qu'elle n'a été au cours de sciècles précédents.
Son besoin primaire n'est plus à assouvir en priorité (même s'il y recours en situation de stress:cheval qui mange dans son stall dans un environnement bruyant), l'évolution est alors possible.
La satisfaction d'un besoin primaire entraine l'évolution vers la satisfaction d'autres besoins suppérieurs (secondaires tertiaires).
On a vu d'autres espèces évoluer en quelques dizaines d'années alors que l'évolution à été nulle pendant des centaines d'années. Quand il s'agit de la sauvegarde de l'espèce l'évolution peut être très rapide.